ハッピー バレンタインデー!
2月14日、 ハッピーバレンタインデー!日本ではバレンタインデーの祝い方がアメリカとは少し違うことをご存知ですか?日本では、バレンタインデーに女の子だけが男の子にプレゼントし、男の子は女の子に何もプレゼントをしないのです!...
View Articleロデオタイム!
ヒューストンで最も大きくそして人気なイベントの1つは、ロデオです。本日、2月28日から正式にロデオが開始され、3月20日まで開催されます。ヒューストンライブストックショーアンドロデオ(HLSR)は、ロデオヒューストンとも呼ばれ、世界最大の家畜展示会とされています。...
View Articleクリアレイクカップ ソフトボール大会
毎年4月にヒューストン日本ビジネス協会は恒例のソフトボール大会を開催し、ヒューストン内で沢山の日本大企業が参加しています。スーザンはメンバーであり、案浦不動産は居酒屋 和チームのユニフォームのスポンサーの1人です!この大きな大会の準備として、選手の皆さんは毎週練習しており、2月27日日曜日に開催されたのはクリアレイクカップと呼ばれるベイエリアで、4チーム(...
View Articleロデオ尽くしの1週間
ヒューストンロデオの最初の10日間は、世界各国のゲストにとって特別な時間であることをご存知ですか?海外のパスポートを持っている方で最近入国したスタンプをお持ちの方は、インターナショナルサロン(NRGセンター2階)で登録をし、特別なバッジを受け取りインターナショナルラウンジに入ることができます。...
View Article屋根の破損?
先週、スーザンの所有する賃貸物件の1件に、強風が原因となった屋根への損傷がありました。 保険を使用しての修理は初めてでしたが、修理の依頼について全て終えたので、皆様にも保険を使用した場合、どうすればいいのか共有させていただきます! まず、保険会社に破損状況について電話をします。...
View Article案浦不動産の最新情報
この2週間、ダイキンから新しい駐在員さんをメモリアルエリアの高級マンションへお引越しのお手伝いをしました。 また案浦物件には、同じ通りにクラレからと、サンヨーケミカルの駐在員の方のお引越しのお手伝いをいたしました。 日本からの医師を医療センターに位置する、豪華な高層ビルへのお引っ越しもお手伝いさせていただきました。 上場側では、賃貸用に2戸、販売用に1戸、合計3戸の住宅を市場に出しました。...
View Article新築アパート Aspire Post Oak – Galleria
ギャラリア付近にグランドオープンしたばかりの新しい高級高層アパートができました。ポストオークとサンフェリペの有名な角にあり、ホールフーズの真向かいに位置しています。2月23日に行われたグランドオープニングセレモニーに、案浦チームは招待されました。この間Vantage MedCenterからAspirePostOakに異動したゼネラルマネージャーのトミー・クー(Tommy...
View Article